Dovahzul Translator
This dovahzul translator converts English into Dovahzul, the dragon language of Skyrim. Use it as a skyrim dragon language translator for shout names, Word Wall inscriptions, and Elder Scrolls lore. Free, no signup.
What Is a Dovahzul Translator?
Dovahzul is the dragon language of The Elder Scrolls, spoken by dragons and the Dragonborn in Skyrim, and this dovahzul translator converts English into it and back again. It's also sometimes called the skyrim draconic language or dragon tongue by fans who come from a D&D background.
Bethesda created the language with a real vocabulary, consistent grammar, and its own runic alphabet that appears carved on Word Walls across Skyrim's mountains and ruins. The Thu'um, the power behind dragon shouts, draws directly from Dovahzul words and their meaning.
Type any phrase and get the Dovahzul version instantly. If you play D&D and need a different dragon language, the Draconic Translator covers the official Dungeons & Dragons version.
How to Use This Dovahzul Translator
Speaking Dovahzul is this fast:
- Type English text into the left box
- Hit Translate and wait a second
- Dovahzul appears on the right, ready to copy
Paste Dovahzul back in and flip it to English just as easily. The english to skyrim dragon language translator works both ways, so decoding a Word Wall phrase or a dragon's speech in a cutscene takes seconds.
Dovahzul Words and Examples
Here are some core words from the Skyrim dragon language:
| English | Dovahzul |
|---|---|
| Dragon | Dovah |
| Dragonborn | Dovahkiin |
| Fire | Yol |
| Time | Tiid |
| Sky | Lok |
| Force | Fus |
| Sorrow | Krosis |
| Whirlwind | Wuld |
"Fus Ro Dah" is probably the most famous Dovahzul phrase ever, translating to "Force Balance Push" from the Unrelenting Force shout. The dragon language alphabet these words come from appears carved into every Word Wall you find in Skyrim.
When Would You Actually Use This?
Most people arrive here for one of these reasons:
- Skyrim character names and lore: Building a Dovahkiin name, translating a character backstory into the dragon language from skyrim, or understanding what dragons are actually saying during battles.
- Thu'um and shout research: Looking up what specific thu'um words mean or creating a custom shout name for a mod or roleplay build.
- Cosplay and fan props: Writing authentic Dovahzul inscriptions on armor, banners, or character sheets that match the Elder Scrolls skyrim dragon language style.
- Modding and worldbuilding: Adding real skyrim dragon language text to custom locations, notes, or NPC dialogue in a Skyrim mod.
My friend spent a week on a Skyrim cosplay and wanted authentic Dovahzul inscriptions on the armor pieces. We ran her character name and backstory through this tool and it came out exactly how she wanted.
If you prefer the dragon language from Game of Thrones, the High Valyrian Translator covers the tongue of the Valyrian dragonlords.
What Makes This Work
Most dovah translator tools online give you a handful of shout words and nothing beyond that. Full sentences, original names, and multi-word phrases all need something that actually understands how Dovahzul builds meaning.
This tool is trained on the documented Dovahzul vocabulary and grammar from Elder Scrolls lore, so the skyrim dragonborn language translator output follows the real phonological patterns rather than guessing. The dragon tongue skyrim language has consistent rules, and this tool respects them.
For more constructed fantasy languages, the Elvish Translator and the Klingon Translator both cover well-documented fictional tongues with deep lore behind them. The UESP wiki's Dragon Language page has the most complete Dovahzul vocabulary reference online.